
Galliano Mariani recita l’Agamennone tradotto da Pier Paolo Pasolini, Centro Habitat Mediterraneo Lipu Ostia, 1° novembre 2009.
Da “Memorie del memoriale” di Giorgio Jorio
C’era il silenzio delle mattine dei giorni festivi in via dell’Idroscalo, ma ai margini delle baracche la terra parlava. Urlava anzi. Del massacro di gruppo, era il terreno a conservarne le tracce. Lo sterrato era un campo di battaglia. Orme di molte passi, un vero e proprio intrigo d’orme disordinate e i solchi profondi di ruote di più macchine in diverse direzioni, come se fossero state guidate da ciechi che non sapevano dove andare. Schiacciato sul terreno misto a sabbia e ancora bagnato dalla pioggia notturna, un corpo, un tormento di carne e sangue, dal volto sfigurato.
A scoprirlo fu Maria Teresa Lollobrigida, abitante dell’Idroscalo. Lo scoprì, alle sei e mezza del mattino, mentre andava verso la macchina del marito Alfredo per scaricare dei pacchi. Fu proprio lei a piantare il paletto e a deporre il barattolo con i fiori. Tra i primi ad accorrere sul luogo del massacro, i diffusori de l’Unità della vicina “Sezione Togliatti”. Preparavano il consueto lavoro dei giorni festivi per portare il giornale in quella che proprio Pasolini aveva chiamato «la periferia delle periferie»: le case Armellini intorno a ‘Piazza della vergogna’.
Un quartiere abitato dai baraccati dell’Idroscalo e dai moltissimi senza tetto venuti dalle decine di baraccopoli della città, richiamati dalla più grande azione diretta d’occupazione di case organizzata dai comunisti di Ostia Nuova. Tra gli attivisti della Sezione, impegnati nella diffusione, anche Giorgio Jorio, che soltanto pochi mesi prima, insieme a Roberto Zapelloni, Claudio Grottola, lo scultore Gizzi, e altri artisti, intellettuali e operai, aveva partecipato con il Poeta d’opposizione a una ricerca sociologica sul territorio per studiare, insieme, una risposta al degrado sociale e culturale di quel lembo di terra dimenticata dalle istituzioni.
Quando accorremmo sul posto, poco prima delle 7, la zona era stata già delimitata dal nastro di plastica dei carabinieri. L’area era insolitamente vasta. Oltre cento metri di raggio. Partiva da una sbilenca recinzione avanti alcune casupole di pescatori e si estendeva verso la via dell’Idroscalo oltre ogni apparente ragione. Mi è sembrato subito che si volesse tener lontana, molto lontana la gente che cominciava ad accorrere. Il corpo martoriato di Pier Paolo era lontanissimo e ancora scoperto. Grottola, che conosceva meglio i luoghi, ci guidò attraverso la fanga, gli sterpi e le piante della flora marina dietro le casupole, e poi verso la recinzione dove il corpo si poteva vedere da vicino. Uno spettacolo terribile. Mi si agghiacciò il cuore. Piansi. Intanto i compagni intorno a me cominciavano a discutere sull’accaduto e a esprimere dubbi sulla prima versione data dai giornali radio che descrivevano il delitto come un qualsiasi delitto a sfondo omosessuale, in cui un ragazzetto avrebbe ucciso Pasolini durante un diverbio sorto durante un incontro mercenario. Tutti noi conoscevamo Pier Paolo e avevamo avuto occasione di vedere quanta energia e quanta forza sapeva esprimere pur essendo di piccola corporatura. Sapevamo anche delle sua capacità d’atleta nel calcio e nel karate, di cui era cintura nera. Come poteva essere stato massacrato in quel modo da una sola persona, per di più appena diciassettenne? E poi le numerose tracce di passi e di ruote di almeno due tre auto attorno al suo corpo… Era evidente che eravamo di fronte al delitto di un branco e già qualcuno avanzava l’ipotesi di un delitto commissionato dall’alto.
Comunicato stampa
E’ tempo di gridare “Mò Basta”
A seguito della violenta e vigliacca aggressione, subita da un giovane giornalista ostiense alle prime ore del mattino di sabato 25 ottobre 2009, la libera Associazione di Cittadini denominata “Mò Basta” invita la cittadinanza tutta a partecipare alla manifestazione indetta per il giorno sabato 31 ottobre 2009. Il corteo partirà dalla stazione Lido-Nord della ferrovia Roma-Lido alle ore 16.00 per giungere a P.zza Anco Marzio intorno alle 18.00 dove, in seguito, si svolgeranno le attività e gli interventi dei cittadini e delle Associazioni che prenderanno parte all’evento.
La manifestazione ha il preciso intento di affrontare il tema della dilagante discriminazione sociale e culturale che in questi ultimi mesi ha inspirato e motivato una lunga e preoccupante serie di aggressioni inqualificabilmente vili e violente perpetuate ai danni di indifesi cittadini da parte di gruppi di persone appartenenti alle aree di estrema destra o pseudo fasciste.
E’ giunto il momento che le forze sane ed oneste di questa città manifestino pacificamente il loro completo dissenso nei confronti di questi atteggiamenti insani e violenti che nulla hanno a che vedere con la politica e con i sani principi di una convivenza democratica; a tal fine l’associazione “MO’ BASTA” vi invita a partecipare numerosi.
SABATO 31 OTTOBRE 2009 è tempo di gridare “Mò Basta”.
Lido di Ostia, Stazione Lido Nord – partenza ore 16.00
Hanno già confermato la loro partecipazione all’evento: Associazione Arcigay, Associazione Culturale Affabulazione, Affabulazione Comitato Fondatore, Associazione Culturale “Severiana”, Associazione “Efo & Awa” Onlus, Associazione San Cristiano, Circolo di Cultura omosessuale “Mario Mieli”, Circolo Verdi di Ostia, Comitato “Amici della Madonnetta”, Comitato Civico Entroterra 13, Comitato Civico e per l’Ambiente, Comitato Studentesco, Italia dei Valori, Modus operandi, Partito Democratico, Rifondazione Comunista

Ogni anno gli iscritti alla Sezione Traduttori del Sindacato Nazionale Scrittori donano una copia dei propri libri tradotti a una biblioteca italiana che ha bisogno di ampliare il proprio patrimonio librario o che opera in zone dove la presenza di una biblioteca riveste una particolare rilevanza sociale.
Oltre a sostenere la meritoria attività delle biblioteche, l’iniziativa ha anche lo scopo di promuovere la visibilità dei traduttori letterari e sensibilizzare i lettori sull’importanza del loro lavoro per la diffusione della cultura.
L’anno scorso, la donazione è andata a favore della biblioteca del quartiere romano del Trullo ed è stata accompagnata da un incontro sulla traduzione inserito nell’ambito della manifestazione Ottobre piovono libri. Quest’anno, il dono di più di cento volumi, autografati dal traduttore, è destinato alla Biblioteca Sandro Onofri. La donazione sarà festeggiata con un incontro sulla traduzione, organizzato in collaborazione con il progetto ‘Casa delle Traduzioni’.
Intervengono: Claudia Valeria Letizia, Elisa Comito, Valentina Daniele, Federica Aceto, Daniele Petruccioli.
Intermezzi musicali di Nora Tigges, Alessandro Severa, Roberto Pagano.
A seguire aperitivo.
Biblioteca Sandro Onofri
Via Umberto Lilloni 39/45 – 00125 Roma
Bruno Maggi, tel. 06 45460641
sandroonofri@bibliotechediroma.it
Progetto Casa delle Traduzioni
Simona Cives, tel. 06 45430235
s.cives@bibliotechediroma.it
Sezione Traduttori Sindacato Nazionale Scrittori
comunicazione@traduttorisns.it
facebook.com/l/207e1
www.traduttorisns.it
ANNO 2009/2010: CORSI e RICORSI – DATE D’INIZIO
LABORATORI CREATIVI PER RAGAZZI (6/10 anni) Sara Biondini – dopo il 10 Ottobre – lunedì
FLAMENCO G. Celli inizio corso principianti mercoledì 7 ottobre ore 20.30/22.00
FLAMENCO Giorgia Celli inizio corso intermedio giovedì 1° ottobre ore 19.00/20.30 avanzato ore 20.30/22.00 FLAMENCO G. Celli presentazione corso principianti martedì 29 sett ore 20.30/21.30
CANTO Rita Stocchi –DOPO IL 10 OTTOBRE lun/venerdì 15.00/20.20
CANTO Lijuba Zubko – lezioni individuali da Ottobre orario da concordare
CORSO DI PERCUSSIONI BRASILIANE Giuliano Lucarini inizio corso principianti venerdì 25 Settembre ore 19.00/20.30- Caracca ore 20.30/22.30
CORSO DI PERCUSSIONI AFRICANE G Lucarini inizio corso principianti martedì 22 settembre ore 18.00/19.30 –intermedi ore 19.30/21.00- avanzati 21.00/22.30
FOTOGRAFIA (Corso base) L.F.A. (ottobre/gennaio) giovedì
FOTOGRAFIA (avanzato) L.F.A. (febbraio/maggio) giovedì
LABORATORIO CORO Elisabetta Berto e Mario Donatone – inizio corso lunedì 5 Ottobre ore 18.00 /20.00
TANGO ARGENTINO C.Conte/ M.T. Crescini – presentazione corso mercoledì 30 settembre ore 19.45 – inizio corso mercoledì 7 ottobre ore 19.45
DANZA ORIENTALE Laila Scorcelletti – presentazione corso martedì 29 settembre ore 17.00/18.00 -inizio corso principianti mercoledì 7 ottobre ore 15.30/17.15 – avanzate 17.30/18.45
LABORATORIO TEATRO LAYLA Laila Scorcelletti – inizio corso sabato 3 ottobre ore 10.00/12.00
DISEGNO e PITTURA (bambini 6/10 anni) Antonietta La Rocca inizio corso venerdì 2 ottobre ore 15.00/17.00
DISEGNO e PITTURA di Stefania Santi mercoledi 17,30 – 19,30 inizio seconda decade ottobre
BATTERIA Gianluca Sgalambro – martedì/ venerdì /sabato inizio corso ottobre
PIANOFORTE Oksana Zubko – lezioni individuali un’ora (anche bambini) orario da concordare inizio corso ottobre
CHITARRA Mario Gungui e Mirko Giolitto – lezioni individuali orari da concordare –
CHITARRA CLASSICA Daniele Mautone – lezioni individuali orari da concordare –
CORSO DI LINGUA SPAGNOLA – Accordi per giorni orarie quote sottoscrizione da definire
CORSO DI TAMBURELLO di Andrea Grassi presentazione corso martedì 13 ottobre 20,30
SHIATZU Nicoletta Guazzelli – venerdì (1 ora a trattamento) appuntamenti da ottobre.
Poiché i corsi verranno attivati al raggiungimento del numero minimo allievi (da 8 a 12), si consiglia di chiedere la preiscrizione Segreteria del Centro in Piazza Agrippa, 7/h (orario 17.00-20.00) o via e-mail: antoniettalarocca@libero.it oppure affabula@libero.it
2 settembre
19.00
Cultura e XIII Municipio: riavviciniamoli
Partecipa Giulia Rodano
Assessore alla cultura Regione Lazio
21.00
Gruppo di musica rock “88 Folli”
3 settembre
19.00
Contro la “Gelmini”. Difendiamo la scuola pubblica
Partecipano:
Domenico Pantaleo segretario generale FLC CGIL
Simonetta Salacone dirigente scolastico
21.00
Presentazione del libro “Nera delle dune” di Roberto Fraschetti
Simultanea di scacchi, dama e othello
4 settembre
19.00
Piano casa e territorio
Partecipano:
Paolo Berdini urbanista
Luigi Nieri assessore al bilancio Regione Lazio
Enzo Ceremicca coordinamento nazionale Sinistra e Libertà
21.00
Piccola Orchestra Canto d’ Inizio – musica popolare Italia centro-sud
5 settembre
15.00
Torneo di scacchi Quattro Torri
Serata in collaborazione con la Comunità Sarda del XIII municipio e cena tipica
19.00
Reddito minimo garantito
Partecipano: Gemma Azuni consigliere comunale
Alessandra Tibaldi assessore al lavoro Regione Lazio
Amalia De Sanctis segreteria CGIL Roma e Lazio
21.00
Elena Carta + Gruppo folk “Sant’Elia Petra Bianca” – musica e danze popolari sarde
6 settembre
19.00
Il nuovo Partito Sinistra e Libertà
Partecipano:
Carlo Leoni Coordinamento nazionale Sinistra e Libertà
Patrizia Sentinelli Coordinamento romano Sinistra e Libertà
Roberto Giuglioli Coordinamento romano Sinistra e Libertà
21.00
FREEDOM WINGS a seguire NEMO
Per scaricare il programma in .pdf fare clic qui
Programma_festa_ostia
[youtube Gl2cBh9p27c&hl=de&fs=1]
COMUNICATO del 9 MAGGIO 2009 del Circolo territoriale Verdi “Rachel Corrie” XIII Municipio
Ostia – non basta il Polo Natatorio inutile: anche il parcheggio abusivo riservato sulle aree verdi superstiti!!
Basta col far west di Ostia!! Le autorità’ facciano rispettare le leggi!!
Non basta quello che sta accadendo col Polo Natatorio (opere inutili e fuori tempo massimo, scarico di terre di scavo nella Riserva del Litorale, lavori in condizioni di scarsa sicurezza). Stanno massacrando anche le aree verdi pubbliche superstiti, tra il Polo stesso ed il Canale dei Pescatori.
Queste aree sono demaniali ma a quanto pare sono state affittate ad un privato che le ha recintate. Oggi queste aree sono invase da centinaia di automobili e “custodite” da un personaggio che chiede soldi a tutti tranne a quelli che sono abbonati con gli stabilimenti balneari adiacenti!!
Si tratta di un abuso totale. Tali aree sono soggette a vincolo paesaggistico e non sono compatibili con l’utilizzo a parcheggio, trovandosi nella fascia dei 300 metri dalla riva, vincolata ai sensi del Piano Territoriale Paesistico Regionale. Non è stato dato alcuna deroga dal competente Assessorato Regionale all’Urbanistica. Inoltre un parcheggio in tale area dovrebbe essere incluso ai sensi delle Norme del PRG in un Piano Urbano Parcheggi. E non esiste alcun piano al riguardo.
I Verdi del XIII chiedono alle autorità di vigilare sulle continue illegalità che si verificano nel XIII e di far rispettare le leggi punendo i colpevoli di abusi ambientali, commerciali ed urbanistici.
Non ne possiamo più, questa città è davvero un far west dove vige la legge del più forte. Questa diffusa atmosfera di illegalità determina il crollo della fiducia dei cittadini nelle istituzioni e può creare un terreno fertile per peggiori tipi di delinquenza.
I Verdi hanno inviato un esposto alle autorità ed alle istituzioni competenti chiedendo la verifica di questi fatti.
Sandro Lorenzatti – Esecutivo Verdi Regione Lazio
Gianluca Cavino – Portavoce Verdi XIII Municipio
Oggi pomeriggio ho partecipato all’incontro dibattito DEMOCRAZIA – DIRITTI – LAVORO CONTRO LA MAFIA tenutosi all’HOTEL KURSAAL in Via Ferdinando D’Aragona n. 10 A Ostia Lido
Sono intervenuti:
Claudio Fava Parlamentare Europeo Sinistra e Libertà
Francesco Forgione ex Presidente Commissione Parlamentare Antimafia
Enrico Fontana capogruppo alla Regione per Sinistra e Libertà
Alba Rosa vicesindaco Comune di Pomezia
Marcello Tocco Dip.to Legalità e Sicurezza CGIL Nazionale
Bruno Raccio Resp. Dip.to Legalità e Sicurezza CGIL Nazionale
Gli interventi più interessanti quelli di Alba Rosa, vicesindaco del Comune di Pomezia, che ha raccontato di una lotta all’infiltrazione mafiosa da parte dell’attuale amministrazione di Pomezia fatta di cose non sempre eclatanti ma concrete e continue e quello di Enrico Fontana capogruppo alla Regione per Sinistra e Libertà che ha ribadito che tutta l’area del litorale romano è infiltrata o a forte rischio di infiltrazione mafiosa, del tipo prettamente economico, appalti, costruzioni, estorsioni, eccetera. A sostegno di questi dati ha ricordato come nella sola ostia negli ultimi 6-7 anni ogni due anni circa siano state colpite con indagini ed arresti varie cosche o bande attive e che fino ad’ora ben sette immobili sono stati sottratti ai mafiosi per essere restituiti alla comunità civile. Purtroppo ad oggi, per via delle lungaggini burocratiche nelle assegnazioni soltanto tre di questi immobili sono utilizzati mentre gli altri rimangono in patrimonio al demanio. Marcello Tocco del Dip.to Legalità e Sicurezza CGIL Nazionale ha proposto di superare questa stasi con l’istituzione di un ente autonomo apposito per gestire le assegnazioni. Fontana ha poi proseguito illustrando il lavoro fatto in consiglio regionale dal gruppo de -La Sinistra- su queste tematiche. Interessante sottolineare come una delle zone più colpite sia quella pontina con il Comune di Nettuno già sciolto per infiltrazione mafiosa e quello di Fondi su cui pende la stessa richiesta da sette mesi sul tavolo del Presidente del consiglio che evidentemente, come le squallide cronache quotidiane ci informano, era in tutt’altre faccende affaccendato.
Ha concluso l’evento L’europarlamentare Claudio Fava, uno dei principali animatori del nuovo soggetto politico nascente Sinistra e Libertà.
Del suo intervento riporto tre ampi stralci in video realizzati con il mio smartphone. (Linko a youtube perchè non sono riuscito ad incorporarli nel post)
Buona visione.
Video 1
DEMOCRAZIA – DIRITTI – LAVORO
CONTRO LA MAFIA
Una Sinistra protagonista nella lotta alla criminalità organizzata è una Sinistra protagonista nella costruzione di un futuro migliore
Venerdì 8 Maggio 2009 ore 17,00
INCONTRO DIBATTITO
HOTEL KURSAAL
Via Ferdinando D’Aragona n. 10 – Ostia Lido
Partecipano:
Claudio Fava Parlamentare Europeo Sinistra e Libertà
Francesco Forgione ex Presidente Commissione Parlamentare Antimafia
Enrico Fontana capogruppo alla Regione per Sinistra e Libertà
Alba Rosa vicesindaco Comune di Pomezia
Marcello Tocco Dip.to Legalità e Sicurezza CGIL Nazionale
Bruno Raccio Resp. Dip.to Legalità e Sicurezza CGIL Nazionale
Sinistra e libertà XIII Municipio
Mi è stato segnalato questo articolo pubblicato su facebook da Paolo Orneli, che mi sembra molto interessante e importante per la conoscenza della politica del nostro territorio,e quindi ve lo riporto perché sia condiviso da tutti:
Oggi alle 13.17
Inizia oggi in consiglio municipale la discussione sul Bilancio del Comune di Roma approvato dalla Giunta Alemanno per il triennio 2009-2011.
Un Bilancio dai risvolti drammatici per la città di Roma e in particolare per il nostro territorio, con tagli pesantissimi in settori cruciali, che riguardano i servizi e la qualità della vita quotidiana dei cittadini.
Il primo dovere di una forza di opposizione come il PD è quello di informare le persone sulle scelte che si stanno compiendo, nella speranza che attraverso la nostra iniziativa (abbiamo presentato 600 emendamenti in XIII Municipio) e soprattutto attraverso un confronto aperto nella città (e non chiuso sltanto nei palazzi della politica), si possa determinare un cambiamento positivo per il nostro territorio.
Al di là delle considerazioni che possono sembrare di parte, trovo quindi utile e necessario riassumere le cifre nude e crude dei tagli più significativi decisi dalla Giunta Alemanno sul XIII Municipio.
Nella tabella che segue, indicherò per ogni voce di bilancio gli stanziamenti del 2008 (ultimo bilancio dell’amministrazione Veltroni) e quelli proposti per il 2009 da Alemanno e co.
SPESA CORRENTE
Attività culturali – da 72mila euro a 20mila euro
Rette minori in affido – da 972mila euro a 800mila euro
Generi alimentari x gli asili nido – da 200mila euro a 160mila euro
Case riposo anziani – da 276mila euro a 191mila euro
Turismo – da 36mila euro a Zero
Manutenzione strade – da 1.739.000 euro a 1.549.000 euro
Segnaletica stradale – da 100mila euro a 78mila euro
Manutenzione fogne – da 415mila euro (rendiconto 2007) a 190mila euro
Servizi di vigilanza – da 90mila euro a 33mila euro
Servizi per le spiagge libere – da 346mila euro a 118mila euro
Sport – da 33mila euro a 21mila euro
Manutenzione verde pubblico – da 551mila euro a 323mila euro
Contributi per ass. volontariato e di protezione civile – da 50mila euro a Zero euro
Servizi sociali per le donne – da 10mila euro a Zero
Bilancio Partecipato – da 50mila euro a Zero
SPESA PER INVESTIMENTI
La situazione per quanto riguarda le OPERE PUBBLICHE è ancora più drammatica. Sono assegnati al XIII Municipio 3,650 milioni di euro, a fronte di una spesa per investimenti nel 2008 che si è attestata a 14 milioni di euro (consultivo 2008). Ma la cosa più inquietante, è che si tratta di tutte opere pubbliche che erano state già finanziate nel 2008 e che a causa del blocco delle spese deciso da Alemanno nei mesi scorsi, sono state semplicemente “spostate” sul 2009. In pratica, la proposta di Bilancio 2009 della Giunta Alemanno contiene ZERO euro di nuove opere pubbliche per il XIII Municipio.
Ciò è vero anche per quanto riguarda la spesa per investimenti relativa ai Dipartimenti comunali. Nessun nuovo impegno per il XIII Municipio:
- non ci sono i finanziamenti promessi per la Cristoforo Colombo e per il potenziamento della viabilità;
- non ci sono gli investimenti promessi per la sicurezza idraulica dei nostri quartieri;
- non ci sono nuovi investimenti sull’illuminazione pubblica, sulla manutenzione straordinaria delle strade e del verde;
- non ci sono nuovi investimenti sull’edilizia scolastica.
In pratica, gli unici cantieri che apriranno nel 2009, sono quelli già finanziati e progettati dalle amministrazioni precedenti.
Il nostro territorio, che già è alle prese con tanti problemi, non meritava un trattamento di questo genere da chi aveva promesso ben altro.
Ci auguriamo che – anche attraverso la nostra battaglia e i nostri emendamenti, la situazione possa migliorare. Continueremo comunque a informare i cittadini su tutto ciò che accadrà e non accadrà, nella convinzione che “Democrazia è Partecipazione” e che la Partecipazione è possibile solo a partire da una vera informazione sulle scelte che toccano da vicino la vita quotidiana dei cittadini.
Paolo Orneli, Capogruppo del PD in XIII Municipio
Dopo 9 mesi di lotta, il 3 marzo 2009 il Consiglio comunale di Roma ha approvato all’unanimità la risoluzione per la riapertura del Teatro del Lido, rispettando tutti i termini posti dalle associazioni che si sono mobilitate per la sua difesa:
- il co-finanziamento del piano finanziario per i tre teatri di cintura (del Lido, Tor Bella Monica e Quarticciolo);
- la riassunzione dei lavoratori del Teatro del lido;
- un piano almeno triennale di investimenti per i tre teatri di cintura, pubblici e partecipati;
- la riconferma del consorzio Le Sirene nella commissione di programmazione del Teatro del Lido
Si attende adesso la comunicazione ufficiale dell’Assessore alla Cultura del Comune di Roma Umberto Croppi.

Sinistra Digitale su Facebook |
|